Above, a view below Tokyo Tower. You can see the Tower's shadow at right. Photo by Armand Vaquer. |
Here's the latest news from the good folks from Tokyo Tower. Please excuse the wording, but they emailed me in Japanese and this is the Google Translate version:
Hello, you're in the motto is "come the time forgot"Tokyo Tower Newsletter, is No. 109.Hot day is not ~ ~ I followed!Everyone, how about you? Spend this summer?I watch fireworks and go sea, I, even for the barbecue,We are working on it as hard as possible like the summer.I mean, summer went past very quickly and you have spaceyBecause you away!Summer, the highest ☆
Tokyo Tower is also full of now, the summer vacation mood.The "large insects Exhibition", popular in the family, even if I say anything after all!Content also varied, realistic When you see everything allIt is about I think it would be to get used insect doctor.I also hooked completely, about 3 hours if you noticed during this timeStood (laughs)
Well, this tray also can welcome many visitors,Please, go make fun memories of summer in Tokyo Tower!So, ♪ to thank you also check e-mail news of this issue
━ ━ ━ ━ ━ ★ ━ ━ ━ ━ Tokyo Tower News ━ ━ ━ ━ ━ ★ ━ ━ ━ ━
12 "days for delivery in August 2013" Tokyo Tower News vol.109<Once a month, delivery of the Tokyo Tower latest information! >Tokyo Tower official HP ↓(back issues also can see.) http://www.tokyotower.co.jpfacebook page ↓https://www.facebook.com/tokyotower.official
━ ━ ━ ★ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ★ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ★ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
"Menu of this issue"▼ I can enjoy a family! Super summer vacation planning basis "large insect exhibition in Tokyo Tower"▼ your story, Wanted! Tokyo Tower essay contest!▼ Enjoy as hard day at Tokyo Tower summer vacation!▼ To toast ♪ it in ... high ball garden while listening to the sound of wind chimes southern▼ ☆ light up Recommendations of August ☆
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
▼ I can enjoy a family! Super summer vacation planning basis "large insect exhibition in Tokyo Tower"
━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
It was announced in the previous issue, "large insect exhibition in Tokyo Tower", the family every dayI am excited about the customers!Let's introduce I have select, how to enjoy the recommended time!
(1) the number 16000 points! Enormous insect specimen collection!First, let's view slowly and carefully, the number of insect specimen!From insects found near beetles, ground beetles, long-horned beetle of ... ourTo insect of distant countries, and the type is different really.Butterflies and beautiful sparkling, for example, human face bug that the human face is inAlso very rare insect! I would admire it unintentionally.And!That requires only a little courage? My recommendation, corner.Scorpion! Spider! Centipede! · · · Gya~tsu! !Enjoy you can see its impact! Not good people I do not see (laughs)
~'s Warm up insects (2) large rice grain! "Micro presence"They use technology in Japan debut, and super zoom up insects such by Tsu-Chi rice-grain sizedLet's take a look!When you operate the controllers, insects reflected in the monitor is large in a moment ...I can confirm to one one of the hair growing in the body!Though it is a little life of micro size, great power, such dinosaur totally like it and expand!This new discovery!
I Fureaeru (3) and live insects! "Jungle Friendship"In "Giant insect cage" that is installed in the venue, theLive insects such as stag beetles and is full!Both adults and children to go inside of this insect cage, it is possible to interact directly.We have been playing with beetle after a long time In other really ~ I also!Be since the time in elementary school maybe ...We have observed up close, but there was good parenthesis after all!Over, what did you think?Child who summer homework is still leaving many,You try the theme of independent research also is ♪ I might wantPlease enjoy, a family!
I also see Introduction Movie ☆
http://www.tokyotower.co.jp/youtube_01.html[Large insect exhibition in Tokyo Tower]September 1, holding period (Sun)10:00 to 17:00 on weekdays holding time, (last admission is 15 minutes before the end) 18:10 am - Saturday and SundayFirst floor special venue Venue foot TownAdmission 1,000 yen adults, children (4 years old) 700 yen ※ 3 years and under free(One adults and children) parent and child ticket 1,500 yenCheck out HP for more information!
↓http://www.tokyotower.co.jp/55/index_07.html
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
▼ your story, Wanted! Tokyo Tower essay contest!
━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
Tokyo Tower is 55 anniversary this year."Tokyo Tower Monogatari. ~ I who are there always unchanged" in commemoration of thisIt has entitled, will hold an essay contest!
Please apply in Shitatame to essay, the thought of the Tokyo Tower you have it!
For example ...It felt to see memories of when running up to Tokyo Tower for the first time, the Tokyo Tower,That you want to Tokyo Tower of the future, and so on ...As long as it is based on the Observations and experience of your own, thank you anything!
What kind of work or potential applicants are, very fun!I think that you have all of you, a great episode surely.It is a matter of fact, some good story, I, too are you have.The ~ I wonder if Tsu try to apply (laughs)[Opening 55th Anniversary Tokyo Tower essay contest]Postmarked the day ※ (Sun) October 20, accepted medium to apply the current periodThe works will be released in (month) ※ HP on December 23, examination announcement.
Application, or other provision Check out HP! I can also apply online.
http://www.tokyotower.co.jp/essay
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
▼ Have fun with all one's might one day Tokyo Tower summer vacation!
━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
Although we introduce the earlier of "large insect exhibition in Tokyo Tower",The Tokyo Tower, I can enjoy the summer vacation with all one's might also otherA lot of attractions!In order to introduce you to it, so I made a moviePlease, take a look at all means
☆http://www.tokyotower.co.jp/youtube_02.html
Summer vacation during the period,To large observatory "climbing stairs" course is also open every day special.You can while sucking outside air, and climbs the stairs of 600 steps.Even breeze is blowing, the sky may feel good in the body which flushed!If Nobore family, ♪ I will be a good memoryHowever, the ne ~ be careful to heat fatigue!
[Summer vacation every day open! Let rise in the outside stairs of Tokyo Tower! ]Open day Saturday, Sunday and holidays (Rain Delay)※ It is open every day summer vacation period September 1 (Sun)![Cancelled during wet weather] Opening Hours 11:00 to 16:00※ (Saturday) during the period of 10:00 open the 17th (Sat) - August 10You will need to prospect fee of participation fee normally.
※ climbing stairs certificate will be present when you use the stairs!
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
▼ To toast ♪ it in ... high ball garden while listening to the sound of wind chimes southern
━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
The Tokyo Tower first floor front door before, "south wind chimes 333 individual" annual comes up!The ♪ has resounding sound pleasant Chile ~ ~ emissions, and emissions Chiriri ~ ~Again, this sounds like a summer feature tower.
While listening to the sound, in the "HIGHBALL GARDEN 2013 in TOKYO TOWER"Full, How about the high ball?
In the heart of everyone familiar a "high angle ball", I arrange itAnd "high angle ball Ginger", "high angle ball citron",And reminiscent of the light-up of the Tokyo Tower If nothing else,Not to be able to taste only here "Tokyo Tower high ball" is very popular!
Food menu is enriched!And sirloin steak cut of limited quantities, such as stew thick slice bacon, with people ...Snack that is good is full to a high ball!By the way, always with "Tokyo Tower highball" I of "sirloin steak cut"I am drinking in combination (laughs)
While the beer garden across the country marks the climax of the most now,Highball tower also outdone!Beer is good, but I 'll not lose a refreshing throat of highball!It enjoys a privileged location in the tower looking up, a cup of feelingsPlease enjoy!
[HIGHBALL GARDEN 2013 in TOKYO TOWER]September 1, holding period (Sun) ※ stormy weather stop4:00 p.m. to 22:00 Saturday and Sunday: Weekdays Opening hours 13:00 ~ 22:00 (LO 21:00)※ 8/10 (Sat) - 17 (Sat) 13:00 ~ 22:30 (LO 21:30)Venue Tokyo Tower first floor front137 seats seats up
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
▼ ☆ light up Recommendations of July
☆━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━: ☆: ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
Diamond veil of August, lighting color is continued to July weekendIs "Aqua Blue".I become want to go to the pool such as such as sea Mushoni somehow,It is a refreshing color ring that seems such a summer!August 13, cooperating with the "traditional Tanabata Light Down 2013" and Tokyo TowerOff from 20:00. What is Tanabata, I it was a time of this much When it is the lunar calendar!While I think that's of Orihime Orihime-san again, turn off the lightWe would want to look at the night sky.
The image of a "tray", the three colors pink, blue green, and blue on the 14th, the 15th AugustDiamond Vale.Such associate the tray and lanterns (sugar confectionery offerings to a tray) Rakugan,It is a calm hue.Oh yeah, it was announced in the previous issue, but "Landmark light" isI do the Orders in the summer version, was aware of everyone?Winter version is also good, but if you see this summer version is still hot day~ Heart I'm cool off somehow.
You can confirm from here Light up schedule.
http://www.tokyotower.co.jp/lightup/index.html
No comments:
Post a Comment